Scientific Collections

› Lautarchiv

› Lautarchiv

Russisch (Russische Föderation), Lied - PK 25

Rückseite der Platte von Aufnahme PK 24; Bemerkung zum Lied: "Pseudorussisch, im Charakter der sogenannten Dilettanteneromanzen der ersten Hälfte des 19. Jhdt. Musikalisch unbedeutend, Vortrag in schlechter italienischer Manier. Komponist mir nicht bekannt."

Detailangaben

Eintragstyp Tondokumente
ID 7083
Inventar-Nr. PK 25
Dokumentation Personalbogen PK 25; [1 Blatt mit Bemerkungen zum Lied, handschriftlich und maschinenschriftlich]; Sprachtext [1 Blatt Text in kyrillischer Schrift, handschriftlich, derselbe Text maschinenschriftlich in dreifacher Ausführung, Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche in dreifacher Ausführung]
Sachtitel Ein großrussisches Lied
Datierung 1916-02-06
Beschriftung a) [gedruckt:] Institut für Lautforschung a. d. Universität Berlin, Musikaufnahme, [handschriftlich, mit Tinte:] PK 25; b) PK 25
Beschriftungsort a) Plattenlabel, Mitte; b) in die Platte gepresst, mittig
Format 27 cm
Hauptsprecher / Sänger (lt. histDok) Zavertjajev, Alexius
Aufnahmedauer 02:53 min.
Erhaltungszustand gut [keine sichtbaren Schäden]
Land (historisch) Russisches Reich

Verschlagwortung

Verknüpfte Sammlungsobjekte

Dokument Russisch (Russische Föderation), Lied mit Instrumentalbegleitung - PK 35 (Tondokumente) gleicher Sprecher/ Sänger
Dokument PK0025_0001 (Schriftdokumente) Dokumentation PK
Dokument PK0025_0002 (Schriftdokumente) Dokumentation PK
Dokument PK0025_0003 (Schriftdokumente) Dokumentation PK
Dokument PK0025_0004 (Schriftdokumente) Dokumentation PK
Dokument PK0025_0005 (Schriftdokumente) Dokumentation PK
Dokument PK0025_0006 (Schriftdokumente) Dokumentation PK
Dokument PK0025_0007 (Schriftdokumente) Dokumentation PK
Dokument PK0025_0008 (Schriftdokumente) Dokumentation PK
Dokument PK0025_0008 (Schriftdokumente) Notiz (maschinenschriftlich)