Tab. I aus J.B. Basedows Elementarwerk mit den Kupfertafeln Chodowieckis u.a., hrsg. von Theodor Fritzsch. Dritter Band, Leipzig 1909 [Kritische dreibändige Bearbeitung der 1785 erschienenen zweiten Auflage des Elementarwerks]: "Die meisten Arten der Nahrungsmittel".
Häusliche Szene in einer Küche oder Speisekammer. Am Tisch sitzend eine Mutter, die ein Kleinkind säugt, und eine Magd, die einen Knaben füttert; der Knabe zur Rechten der Mutter isst einen Kuchen, das Mädchen hinter der Magd greift nach der Brezel. Auf dem Tisch hinter der Gruppe: "ein Teller mit Käse, ein anderer mit gekerbter Butter, eine dreifache Semmel, ein unangeschnittenes Brot [...], ein angeschnittenes Brot [...], ein Napfkuchen. auf dem anderen Tische die Würste, die zugedeckte Schüssel, das geschlachtete Huhn, die ledige Suppenschüssel". An dem Haken hängen ein Fisch und "das Kalbsviertel", auf der Bank sind zu sehen: "Äpfel, Birnen, Weintrauben und neben dem Korbe eine Melone, Erdbeeren, große Pflaumen und eine angeschnittene Zitrone" sowie ein Fisch. Auf dem Boden "Kohlkopf, Purree, Sellerie, Petersilie, ein Bund Zwiebeln [...], Rüben und Möhren [...], ein Hummer, und am Rande ein Korb mit Eiern" sowie ein weiterer Fisch und ein Eimer mit Flasche.
Der Text fordert in Fragesätzen das Kind auf, die dargestellten Gegenstände und Menschen zu benennen, letztere zu zählen und deren Tätigkeiten bzw. Verhaltensweisen zu beschreiben.
Legende von C.H. Wolke Bd. 3, S. 23; Beschreibung Bd. 1, S. 64f. (Zweites Buch: Von Mancherlei, besonders von dem Menschen und der Seele).