Innen ungefirnist, zur Schulter leichte Abflachung, Brüche, außen Bemalung, Schlicker hellbraun bis dunkelbraun, leichte Abplatzungen, rechts Klecksrosette, sehr ordentlich ausgeführt, Ritzungen ebenfalls sehr ordentlich, zwei Kreisritzungen innen, zwei Punkte als Raumfüllung, links vermutlich Vogelkopf mit kurzem Schnabel, hellbraune Stelle am Hals ist stumpf; vielleicht ehemals rote Bemalung, bei Vogelköpfen kein Vergleichsstück mit solcher Rotfärbung. Der Ton ist ocker- gelb, mittelfein gemagert und weich gebrannt.
- Sandra Nikolai

Das Fragment gehört einem kleinen Kugelaryballos, deren Produktion fängt im früh-protokorinthischen an und führt bis zum 5. Jhdt. V. Chr.. Die Farbe des Glanztonfilms ist nicht gleichmäßig (dunkel grau-schwarz [Munsell 10YR 3/1-2/1]), sie ist schwarz auf den zwei Punkten neben den Rosetten. Der Adler ist aber verblasst und die Rosetten sind rötlich-braun (Munsell 10YR 7/4). Der Maler hat mit der Ritzungstechnik die Umrisse der Abbildung und die Innendetails gezeichnet. Auf dem Fragment steht ein Adlerkopf, deren Schnabel und Auge mit geritzten Linien gezeichnet sind. Auf dem Hals gibt es eine mit roter Deckfarbe gemalte Spur. Vor dem Schnabel befindet sich eine Rosette mit doppelt geritzten Kreisen. Die Blumenblatte sich auch mit geritzten Linien umrissen. Oben und unten, zwischen der Rosette und dem Adler, stehen zwei schwarze Punkte, ohne Ritzung gezeichnete. Das Bildmotiv zeigt ein nach rechts fliegender Adler, der von oben und zugleich von der Seite zu sehen ist. Wegen der Dimensionen können wir erkennen, dass auf diesem Aryballos der Adler als Einzelmotiv erscheint. Ein fliegender Adler ist nicht so oft als Einzelmotiv gezeichnet, sondern befindet sich öfter in der Tierreihe.
- Mariachiara Franceschini