Inquiries and Opening Hours
Due to the current situation to contain the spread of the corona virus, the sound archive will remain closed indefinitely. Also the processing of inquiries is only possible to a limited extent during this time.
Please bear in mind that processing your inquiries can take up to two weeks.
Important announcement
We are pleased to announce that Dr. Christopher Li started as collection manager in december 2020.
Exhibitions, Publications, Activities
Changing projects presented here took shape in connection or in collaboration with the Sound Archives.
Edition
Le voci ritrovate- Voices of Italian Prisoners of War
The edition presents unpublished Italian recordings made by the Phonographic Commission in Internment camps in Germany during the First World War.
The voices of 42 different speakers, additional information and their personal notes are published on 4 compact discs. The publication contextualises them from different perspectives: the musicological approach is presented by Prof. Ignazio Macchiarella, the sociopolitical background by Emilio Tamburini. With a preface by Dr. Britta Lange.
In collaboration with the Phonogrammarchive Berlin and the University of Cagliari.
Booktrailer
Le voci ritrovate - Stimmen italienischer Gefangener
Der Band präsentiert die bisher unveröffentlichten Aufnahmen der italienischen Kriegsgefangenen, die in deutschen Internierungslagern während des Ersten Weltkriegs gefangen waren und dort von der Phonographischen Kommission aufgenommen wurden.
Die Stimmen der 42 verschiedenen italienischen Sprecher sind zusammen mit ihren Personalbögen und ihren persönlichen Notizen auf 4 CDs gesammelt und werden analytisch beleuchtet: die musikwissenschaftlicher Perspektive erfolgt durch Prof. Ignazio Macchiarella, die soziokulturelle Kontextualisierung von Emilio Tamburini. Mit einem Vorwort von Dr. Britta Lange.
In Zusammenarbeit mit dem Phonogrammarchiv des Ethnologischen Museums Berlin und der Universität Cagliari.
Radiobeitrag
Tonaufnahmen der Kolonialzeit in neuem Licht
Anette Hoffmann und Britta Lange im Gespräch über ihre neuen Publikationen zu historischen Tonaufnahmen.
Radiobeitrag
Alte Töne, neues Zuhause
Wie das Berliner Lautarchiv sich auf den Umzug ins Humboldt Forum vorbereitet
Von Susanne Gugel und Thorsten Gabriel
Am 24.11.2020 um 19 Uhr wird ein Beitrag im Radiosender rbb Kultur über ältere und neuere Projekte des Lautarchivs zu hören sein.
Article
What Can a Song Do to You?
A Life Story of a Gurkha Prisoner in World War I
Alaka Atreya Chudal published the article in “South Asia: Journal of South Asian Studies” in 2020. Gurkha soldiers where fighting for the British Empire and thousands got captured by the Germans. Jas Bahadur Rai was one of the Gurkha prisoners of war who got recorded in the camp Wünsdorf. Chudal is discussing the background of the historical song and is asking whether it can be seen as life-writing.