Wissenschaftliche Sammlungen

Lautarchiv

Lautarchiv

Tatarisch (Russische Föderation), Lied - PK 56

Die zwei weiteren Sänger sind Kalilullah und Kajgun[...]; PK 56 ist auf dem gleichen Schallträger wie PK 55

Detailangaben

Eintragstyp Tondokumente
ID 7114
Inventar-Nr. PK 56
Dokumentation Personalbogen PK 56 [unvollständig, nur der Kopf des Blattes ausgefüllt]; phonetischer Text [Transliteration]; [1 Blatt Text in arabischer Schrift auf dem Blatt als "Tatarische Schrift" bezeichnet, 2 Blatt ausführliche Bemerkungen]; Sprachtext [Übersetzung ins Deutsche]
Sachtitel Tatarischer Soldatenchor
Datierung 1916-03-02
Herkunft Lautabteilung an der Preussischen Staatsbibliothek
Beschriftung a) [gedruckt:] Institut für Lautforschung a. d. Universität Berlin; Sprachaufnahme, [handschriftlich, mit Bleistift:] PK 56; b) PK 56
Beschriftungsort a) Plattenlabel, Mitte; b) in die Platte gepresst, mittig
Format 27 cm
Hauptsprecher / Sänger (lt. histDok) Batirbajeff, Rahmat Han
Aufnahmedauer 03:18 min.
Erhaltungszustand gut [keine sichtbaren Schäden]

Verschlagwortung