Wissenschaftliche Sammlungen

› Lautarchiv

› Lautarchiv

Tatarisch (Russische Föderation), Lied - PK 60

Choraufnahme mit Vorsänger; PK 60 befindet sich auf demselben Schallträger wie PK 59

Detailangaben

Eintragstyp Tondokumente
ID 7118
Inventar-Nr. PK 60
Dokumentation Personalbogen PK 60 [unvollstandig, nur der Kopf des Blattes ausgefüllt]; phonetischer Text [Transliteration, handschriftlich]; Sprachtext [Übersetzung ins Deutsche, handschriftlich und in zweifacher Ausführung in typoscript ein Teil des Textes in Transliteration und deutscher Übersetzung]; [1 Blatt Text in Arabischer Schrift, auf dem Blatt als "Tatarische Schrift" gekenzeichnet, 3 Blatt mit ausführlichen Bemerkungen]
Sachtitel Askazar
Datierung 1916-03-02
Herkunft Lautabteilung an der Preussischen Staatsbibliothek
Beschriftung a) [handschriftlich, mit Tinte:] PK 59/60, Tatarisch; b) PK 60
Beschriftungsort a) Plattenlabel, Mitte; b) in die Platte gepresst, mittig
Format 27 cm
Aufnahmedauer 03:12 min.
Erhaltungszustand gut [keine sichtbaren Schäden]

Verschlagwortung