Wissenschaftliche Sammlungen

› Lautarchiv

› Lautarchiv

Tatarisch (Russische Föderation), Liedtext - PK 1244/1

Auf der Rückseite befindet sich PK 1243. Jedoch sind die auf dem Label notierte PK-Nummer und die gepresste genau vertauscht. Ob nun die gepresste, oder die auf dem Label notierte Nummer richtig ist kann vorerst nicht beurteilt werden. Es kann sich bei diesem Datensatz also auch um PK 1243 handeln. ED

Detailangaben

Eintragstyp Tondokumente
ID 13884
Inventar-Nr. PK 1244/1
Dokumentation Personalbogen: PK 1244 [1 Seite Handschrift, 1 Seite Typoskript]; Sprachtext [1 Seite Handschrift]; phonetischer Text [2 Seiten Handschrift]; deutsche Übersetzung [2 Seiten Handschrift], Anmerkungen [1 Seite Handschrift]
Sachtitel Trauerlied
Datierung 1918-03-16
Herkunft Lautabteilung an der Preussischen Staatsbibliothek
Beschriftung a) [gedruckt:] Institut für Lautforschung a.d. Universität Berlin, Musikaufnahme, [handschriftlich, mit Bleistift:] Tatarisch, 1244; b) P.K. 1243
Beschriftungsort a) Papierlabel, Mitte; b) in die Platte gepresst, mittig
Format 27 cm
Hauptsprecher / Sänger Muhammededdin Muhammed Safaaglu
Aufnahmedauer 01:11 min.
Land (historisch) Russisches Reich

Verschlagwortung

Verknüpfte Sammlungsobjekte

Dokument Tatarisch (Russische Föderation), Trauerlied - PK 1244/2 (Tondokumente) gleicher Schallträger; gleicher Sprecher/ Sänger; gleiches Lied
Dokument Tatarisch (Russische Föderation), Kriegslied - PK 1248 (Tondokumente) gleicher Sprecher/ Sänger